Забавно, что еще одним из таких событий стало исполнение песни из репертуара группы «Иванушки Int» «Тополиный пух, жара, июль...» вместе с Андреем Григорьевым-Аполлоновым.
Правда, телезрители голоса Депардье не услышат - актер играет свою роль по-французски (за исключением некоторых ключевых фраз, которые он произносит по-русски, но с сильным акцентом), и они будет полностью переозвучена.
«Я планирую учить русский, - заметил актер. - Я знаком с русской культурой и литературой, но я бы хотел знать язык, уметь им пользоваться. В Фильме «Иван Грозный», съёмки которого проходили в Зальцбурге, я играл на русском. Там также принимали участие русские актеры и певцы (Ольга Бородина, Ильдар Абдразаков) и это было прекрасно».
«Действие многих серий, - пояснил один из соавторов сценария и продюсер Евгений Никишов, - происходит в 90-е годы. И персонаж Жерара участвует во всех ключевых событиях 90-х годов.
Сериал «Зайцев+1» один из любимейших наших сериалов и каждый новый сезон мы хотим делать лучше предыдущего. Он вышел в апреле 2011 года с очень хорошими рейтингами, второй сезон показал еще более высокие рейтинги. Мы долго думали над тем, как нам сделать так, чтобы третий сезон не просто показал лучший результат, а стал настоящей бомбой. Сначала пришла сценарная идея. Как вы знаете, в сериале у главного героя раздвоение личности. В моменты удара или сильного напряжение появляется его alter ego, в исполнении лучшего комедийного российского артиста Михаила Галустяна. Также в новом сезоне у Саши появляется папа, которого он никогда не видел. У него тоже раздвоение личности. Мы долго думали над тем – кто бы мог сыграть человека, который появляется из папы Саши. И придумали, что это просто будет лучший артист в мире и поэтому позвали на эту роль Жерара Депардье. Не могу сказать, что это были длительные и тяжелые переговоры. Мы показали Жерару несколько серий, дали почитать сценарий, ему все очень понравилось, и я сейчас видел отснятый материал. По-моему это будет очень круто».
«Мне нравится, что много молодых актеров на площадке, - добавил Депардье. - Вообще, это большая честь для актера сниматься в сериале для молодых.
Кроме того, сама роль мне показалась интересной. Из-за alter ego вам все прощается. Я снимался в фильме «Ангел-хранитель» и исполнял роль человека, любящего деньги и женщин, а его ангел-хранитель был очень чистым. А у Кристиана Клавье, который в этом фильме исполнял роль священника, alter ego был дьявол. Я считаю, что тема alter ego – сюжет именно для кино – комедий и телевидения. В фильме «Богус» я исполнял роль alter ego маленького ребенка-сироты, который потерял своих родителей в авто-катастрофе, так вот в том фильме я играл его мысли. И, по моему мнению, это тот сюжет, который интересен публике.
Я надеюсь, что с телеканалом ТНТ мы продолжим сотрудничество, и будут и другие сериалы с моим участием.
Это молодой и очень амбициозный канал, охватывающий аудиторию от 15 до 50 лет и старше. Сейчас телевидение в Италии, Франции и Америке находится в катастрофическом положении. Всё заполонили реалити-шоу. Хотя у американцев очень много хороших авторов, которые могут писать интересные истории. Канал ТНТ сделал всё, чтобы «воспитать» свою аудиторию, а не «принизить».
До этого сериала мы уже сняли фильм здесь и в Чечне с Элизабет Херли, а еще раньше была картина «Распутин», где я играл со многими великолепными русскими актерами, такими, как Владимир Машков и Флипп Янковский. Так что я теперь не только франко-русский актер (теперь у меня есть русский паспорт), но еще и чеченский и армянский.
А еще хочу отметить, что в России делают очень хорошие спецэффекты. И что касается этого сериала, то я считаю, что его можно показывать и в любых других странах».
{AprilClubNews}
