18 июня в киноцентре «Октябрь» зрители погрузятся в бездну вердиевских эмоций и прекрасной музыки на первом киносеансе «Травиаты», а перед началом гостей премьеры ждут встречи со звездными солистами театра «Геликон-опера» и известными деятелями культуры на красной дорожке, общение с персонажами парижского салона XIX века, изысканные угощения, дефиле моделей, иммерсивная программа и даже розыгрыш настоящих бриллиантов!
Не случайно именно эта опера завершает второй сезон проекта «Театр в кино». Невероятно красивый, трогательный, многослойный спектакль Дмитрия Бертмана, вызывающий широчайшую амплитуду эмоций даже у самого сдержанного человека, давно стал хитом геликоновского репертуара. Теперь же у кинозрителей появится возможность любоваться жемчужиной вердиевского творчества на экранах кинотеатров России благодаря команде телеканала «Россия-Культура», создавшей киноверсию легендарного спектакля «Геликона». Режиссер киноверсии – Дарья Вендина, оператор-постановщик – Евгений Тимохин.
Дарья Вендина, режиссер киноверсии: «Съемки в театре – это тонкий и щепетильный процесс, в каждом заведении свои правила и традиции, под которые необходимо подстраиваться. Оркестру, например, нужны перерывы. Мы же, телевизионщики, привыкли работать без обеда и до глубокой ночи. Театр шел нам навстречу: мы снимали многие сцены несколькими дублями, и артисты, и музыканты честно выкладывались в каждом из них. Постановщики «Геликона» поддерживали многие наши идеи. Так, мы дополнительно снимали артистов миманса, и на крупных планах видны даже капли дождя. Нам предоставили возможность поставить съемочный кран в самый центр зрительного зала. Понятно, что это невозможно, когда в зале зрители, но в 2020 году во время съемок «Травиаты», театры были закрыты. Это дало нам шанс получить новые эффектные ракурсы, что, надеемся, будет особенно заметно и привлекательно для зрителей на киноэкране».
Дмитрий Бертман, народный артист России, генеральный директор-художественный руководитель Московского музыкального театра «Геликон-опера», режиссер-постановщик: «Эта опера очень популярна, она невероятно обросла штампами. Пожалуй, «Травиата» и есть самая заштампованная опера… Мне кажется, в мире есть пять таких названий: это «Травиата», «Аида» и «Риголетто» Верди, «Кармен» Бизе и «Евгений Онегин» Чайковского – чемпионы оперного мира по штампам. Для нас был очень важен момент освобождения от штампов. Мы пытались их срывать, но при этом рассказать именно эту историю, не меняя ее. В этом была одна из главных наших задач. Мне кажется, мы обнаружили довольно интересные вещи, в частности, предложили новое прочтение образа Жермона…Спектакль очень красивый, несмотря на то, что в нем все не так, как можно ожидать. Время действия мы немножко перенесли вперед, в Париж времен Тулуз-Лотрека».
Главные роли в киноверсии «Травиаты» исполняют: Виолетта Валери — Лидия Светозарова, Альфред Жермон — Игорь Морозов, Жорж Жермон — Алексей Исаев, Флора Бервуа — Лариса Костюк, Аннина — Екатерина Облезова.
Благодаря проекту «Театр в кино» зрители по всей стране смогут увидеть киноверсию оперы «Травиата» с 18 июня. Возрастные ограничения 16+.
